본문 바로가기
미국 여행

미국 호텔 체크아웃 영어회화 – 간단하지만 예의 있게!

by bellateri 2025. 4. 14.

 

호텔에서의 마지막 순간, 체크아웃(Check-out).
잘못 말하면 계산서 오류나 불필요한 요금 문제로 이어질 수 있어요.
그래서 오늘은 깔끔하고 정확한 체크아웃 영어 표현을 알려드릴게요!


1. 기본 체크아웃 영어 대화 예시

🧍 Guest (고객)
Good morning. I’d like to check out, please.

👩‍💼 Front Desk (프런트 직원)
Good morning! May I have your room number?

🧍 Guest
Sure, it’s room 504.

👩‍💼 Front Desk
Alright. Everything looks good. Here is your receipt.
Did you enjoy your stay?

🧍 Guest
Yes, thank you. It was great!

👩‍💼 Front Desk
We’re happy to hear that. Have a safe trip!

🧍 Guest
Thanks. Bye!


2. 체크아웃 시 자주 쓰는 영어 표현

표현 의미

I’d like to check out, please. 체크아웃하고 싶어요.
What’s my total? 총 금액이 얼마인가요?
Can I get a receipt? 영수증 받을 수 있을까요?
I didn’t use the minibar. 미니바는 사용하지 않았어요.
I think there’s a mistake in the bill. 계산서에 오류가 있는 것 같아요.
Can you call a taxi for me? 택시 불러주실 수 있나요?
Can I leave my luggage here? 짐을 여기 맡겨도 되나요?
What time is check-out? 체크아웃은 몇 시인가요?

3. 체크아웃 실전 꿀팁

미리 영수증 확인
계산서에 이상한 항목이 없는지 체크하세요.
이럴 때는:

“Excuse me, I didn’t order this.” (이거 주문하지 않았어요.)

짐 보관 요청하기

“Can I leave my luggage for a few hours?”
(몇 시간 동안 짐을 맡겨도 될까요?)

택시 요청하기

“Can you call a cab for the airport?”
(공항 가는 택시 불러주실 수 있나요?)

체크아웃 시간 확인
보통 오전 11시~정오, 늦추고 싶다면:

“Can I check out late?”
(늦게 체크아웃할 수 있을까요?)


4. 자연스럽고 예의 바른 마무리 문장

  • Thank you for your service.
  • I had a great stay.
  • I’ll come back next time!
  • Everything was perfect. Thanks!

간단한 인사만으로도 좋은 인상을 남길 수 있어요! 😊


✅ 마무리 한 마디

호텔 체크아웃은 복잡하지 않아요!
딱 한 문장:
“I’d like to check out, please.”
이걸로 시작하면 됩니다.
예의 있게, 천천히 말하면 누구든 문제없이 체크아웃할 수 있어요. 🙌